Google Dịch hình ảnh là tính năng cho phép bạn dịch văn bản trực tiếp từ ảnh chụp hoặc tệp ảnh có sẵn. Để sử dụng, bạn chỉ cần mở ứng dụng Google Translate trên điện thoại hoặc truy cập website trên máy tính, sau đó chọn biểu tượng máy ảnh hoặc tải ảnh lên để hệ thống tự động quét và dịch ngôn ngữ. Trong bài viết này LPTech sẽ chia sẻ những thông tin chi tiết giúp mọi người nắm được cách sử dụng Google dịch hình ảnh trên thiết bị PC và mobile dễ hiểu nhất.

Google dịch hình ảnh là gì?

Google dịch hình ảnh là tính năng mới được nâng cấp từ google dịch văn bản. Tuy nhiên, với một số người dùng hiện nay thì tính năng này còn khá mới mẻ và chưa thực sự biết hết công dụng của nó để sử dụng một cách hiệu quả nhất.

Có rất nhiều thiết bị cho phép bạn sử dụng Google dịch hình ảnh một cách nhanh chóng và hiệu quả. Người dùng có thể sử dụng ứng dụng Google Dịch hình ảnh trên điện thoại iPhone, iPad hoặc Android. Tuy nhiên, độ chính xác của bản dịch hình ảnh còn tuỳ thuộc vào độ rõ ràng của văn bản. Bản dịch cho những văn bản có kích thước nhỏ, nội dung văn  không rõ ràng hoặc cách điệu có thể dẫn tới bản dịch không chính xác.

Những điểm nổi bật của Google dịch văn bản qua ảnh

Hiện nay, Google dịch hình ảnh có 3 tùy chọn giúp người dùng dịch thuật nội dung mong muốn một cách dễ dàng như sau:

Dịch đa ngôn ngữ thông minh

Với tính năng này, gg dịch bằng hình ảnh ngay lập tức dịch các đoạn văn bản chỉ bằng việc sử dụng camera của điện thoại. Chỉ cần quét văn bản của hình ảnh ngay lập tức bằng cách nhấp vào tùy chọn Máy ảnh trong Ứng dụngGoogle Dịch và sau đó  sẽ hiển thị cho bạn tab Dịch hình ảnh tức thì. Do vậy, bạn hoàn toàn có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian.

Dịch tức thì qua camera

Nếu như bạn có hình ảnh của một loại ngôn ngữ mà bạn không hiểu nghĩa, tuy nhiên bạn lại không thể chuyển chúng sang tệp văn bản.

Để dịch tài liệu qua ảnh tĩnh một cách chính xác, bạn hãy sử dụng tính năng Quét (Scan) theo các bước sau:

• Kích hoạt: Mở ứng dụng Google Dịch > chọn biểu tượng Máy ảnh.

• Chụp ảnh: Hướng camera vào nội dung cần dịch và nhấn nút Chụp (hình tròn).

• Chọn vùng: Dùng ngón tay bôi đậm phần văn bản bạn muốn chuyển ngữ.

Tại sao nên dùng chế độ Quét thay vì dịch tức thì? Khác với chế độ dịch trực tiếp dễ bị rung nhòe, tính năng Quét sẽ phân tích hình ảnh tĩnh, giúp nhận diện mặt chữ ổn định và trả kết quả hiển thị trong khung văn bản rõ ràng, chính xác hơn.

Lưu ý: Nhớ thay đổi ngôn ngữ dịch theo nhu cầu của bạn từ trang chủ của ứng dụng Google Dịch.

Tính năng nhập

Nếu bạn đã có sẵn ảnh tài liệu trong thư viện điện thoại, tính năng Nhập (Import) là giải pháp tối ưu nhất để chuyển ngữ chính xác:

• Cách thực hiện: Mở Google Dịch > Chọn Máy ảnh > Nhấn vào biểu tượng Nhập và chọn ảnh từ bộ sưu tập.
• Xử lý văn bản: Sau khi ứng dụng quét dữ liệu, bạn có thể dùng ngón tay bôi đậm vùng cần dịch hoặc nhấn Chọn tất cả để chuyển ngữ toàn bộ hình ảnh.
• Kết quả: Nội dung dịch sẽ hiển thị trực quan trong hộp văn bản, giúp bạn dễ dàng theo dõi và sao chép khi cần.

Ưu điểm: Phù hợp cho các ảnh chụp màn hình, tài liệu lưu sẵn hoặc ảnh chất lượng cao cần độ chính xác tuyệt đối trong khâu nhận diện mặt chữ.

Cách dùng Google dịch hình ảnh trên điện thoại

Để tải ứng dụng google dịch trên hệ điều hành iOS, bạn chỉ cần vào App  sau đó tải ứng dụng về máy, đối với hệ điều hành android, bạn sẽ truy cập vào cửa hàng Google Play.

Cách tải và cài đặt ứng dụng Google Dịch

Tải Google Translate miễn phí từ App Store (iOS) hoặc CH Play (Android) ứng dụng chính thức, sau đó tiến hành thiết lập 

• Mở app Google Dịch > Cấp quyền Camera và Ảnh.

• Chọn ngôn ngữ nguồn (trái: English) và đích (phải: Tiếng Việt). Tự động phát hiện nếu cần.

Lựa chọn ngôn ngữ cần dịch và ngôn ngữ muốn dịch sang (ví dụ bạn cần dịch từ tiếng anh sang tiếng việt, chỉ cần thiết lập tùy chọn ngôn ngữ là tiếng anh và tiếng việt) > Nhấn vào biểu tượng máy ảnh và cấp quyền truy cập camera khi dùng ứng dụng.

Hướng dẫn cách dịch hình ảnh trực tiếp qua Camera

Đây là cách nhanh nhất để dịch văn bản trên bao bì, bảng hiệu hoặc sách vở mà không cần chụp ảnh lại.

Bước 1: Thiết lập ngôn ngữ. Mở ứng dụng, chọn ngôn ngữ gốc (bên trái) và ngôn ngữ cần dịch sang (bên phải). Nếu không biết tiếng gì, hãy chọn "Phát hiện ngôn ngữ".

Bước 2: Kích hoạt Camera. Nhấn vào biểu tượng Máy ảnh trên màn hình chính và cấp quyền truy cập camera cho ứng dụng.

Bước 3: Dịch tức thì. Hướng camera vào nội dung cần dịch.

• Bản dịch sẽ tự động đè lên văn bản gốc ngay trên màn hình (Chế độ Dịch tức thì).
• Nếu chữ khó đọc, hãy nhấn nút Chụp để giữ cố định hình ảnh và quét văn bản kỹ hơn.

Bước 4: Nếu bạn muốn dịch ảnh có sẵn hãy nhấn vào Nhập và cho phép Google dịch truy cập vào Album ảnh của bạn.

Bước 5: Chọn ảnh cần google dịch > Chọn nội dung bạn muốn dịch.

Sau đó chỉ cần nhấn vào biểu tượng mũi tên ở góc phải màn hình để xem nội dung hình ảnh đã được dịch.

Bước 6: Trường hợp bạn muốn dịch văn bản nhanh, có thể nhấn vào Dịch tức thì và di chuyển camera lại gần nội dung cần dịch. Ứng dụng dịch hình ảnh của Google sẽ trả lại nhanh chóng nội dung bạn muốn dịch.

Cách dịch hình ảnh trên PC nhanh chóng

Việc dịch hình ảnh trên thiết bị PC so với sử dụng điện thoại sẽ phức tạp hơn. Bởi so với điện thoại, bạn chỉ cần dùng tính năng của camera quét hình ảnh đó là có thể dịch nội dung mong muốn. LPTech sẽ chỉ với 3 bước siêu nhanh dưới đây là bạn đã có thể dịch nội dung trong ảnh dễ dàng

Bước 1: Vào translate.google.com, chọn tab Hình ảnh rồi tải ảnh bạn muốn dịch lên.

Bước 2: Chọn ngôn ngữ cần dịch, Google sẽ tự động nhận diện và hiển thị bản dịch ngay trên ảnh.

Bước 3: Bật Hiện bản gốc để so sánh nếu cần, sau đó tải ảnh đã dịch về máy là xong

Chuyển đổi nội dung hình ảnh sang văn bản bằng Online Convert, OCR2Edit

Ngoài các cách dịch hình ảnh trên PC và mobile kể trên, bạn có thể dịch nội dung trong ảnh nhờ chuyển đổi sang văn bản bằng Online Convert, OCR2Edit vô cùng dễ dàng.

Có 4 cách để dịch hình ảnh trên web bằng ứng dụng Online Convert như sau:

• Nhập URL: Áp dụng cho định dạng file PDF

• Đăng nhập vào Drive để tải các hình ảnh lên

• Dropbox

• Chọn file từ máy tính

Tùy vào nhu cầu mỗi người để có thể chọn phương án khác nhau. Nhưng cách tốt nhất được nhiều người thực hiện nhất đó là tải file từ máy tính với các bước như sau:

• Bước 1: Truy cập vào website Online-convert.com

• Bước 2: Bấm vào nút "chọn file" > Chọn file ảnh mà bạn muốn dịch

• Bước 3: Sau khi tải xong ảnh > Nhấn vào nút “Bắt đầu”

• Bước 4: Sau khi ứng dụng dịch xong, kết quả dịch hình ảnh trên web sẽ được lưu dưới dạng văn bản và bạn chỉ cần tải về là hoàn thành.

Dịch tương tự từ ảnh sang văn bản với OCR2Edit sẽ cho bạn nội dung như mong muốn.

>> Xem thêm: Top 10 ứng dụng dịch tiếng anh sang tiếng việt chính xác nhất hiện nay

Trên đây là những cách sử dụng google dịch hình ảnh đơn giản và tiện dụng dành cho cả trình duyệt web và điện thoại. Hy vọng qua những thông tin mà LPTech chia sẻ trong bài viết đã giúp bạn có thêm nhiều kiến thức bổ ích với ứng dụng gg dịch bằng hình ảnh. Với những ai đam mê du lịch có thể xem google dịch hình ảnh là người bạn đồng hành đáng tin cậy.